-
1 көлкөлө шиғыр
шуточное стихотворение -
2 pilaruno
шуточное стихотворение, эпиграмма -
3 Limerick
ˈlɪmərɪk сущ. шуточное стихотворение( по названию города Лимерика в Ирландии. Название стихотворения восходит к обычаю придумывать и петь на вечеринках шуточные песенки, припевом которых была фраза "Вы приедете в Лимерик?")Большой англо-русский и русско-английский словарь > Limerick
-
4 pilaruno
pilaruno шуточное стихотворение, эпиграмма
шуточное стихотворение, эпиграмма -
5 limerick
nounшуточное стихотворение (из пяти строк)* * *(n) лимерик* * *1) а) Лимерик б) г. Лимерик 2) лимерик* * *[Lim·er·ick || 'lɪmərɪk] n. шуточное стихотворение, лимерик* * ** * *1) геогр. а) Лимерик б) г. Лимерик (Ирландия) 2) лимерик -
6 шуточный
-
7 шуточный
•• -
8 шуточный
шуточный Scherz..., scherzhaft шуточное стихотворение Scherzgedicht n 1a а шуточное ли дело! das ist keine Kleinigkeit! -
9 tréfás
• шутливый• шуточный* * *[\tréfásat, \tréfásabb] 1. (személy) шутливый;\tréfás ember — шутливый человек; шутник, острослов;
2. (humoros) шуточный, шутливый, юмористический, комичный, смешной;\tréfás elnevezések — шутливые названия; \tréfás költemény — шуточное стихотворение; \tréfás mondás — остроумное/шуточное словцо; rég. бонмо; \tréfásan megkérdez vkitől vmit — шутливо спросить что-л. у кого-л.félig \tréfás — полушутливый, полусерьезный;
-
10 limerick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > limerick
-
11 Limerick
англ. m, n -s, -sлимерик, шуточное стихотворение из пяти строк -
12 limerick
mшуточное стихотворение, лимерик (в англ. литературе) -
13 limerick
сущ. шуточное стихотворение (из пяти строк)There was a young lady, Amanda,Whose Ballades Lyriques were quite fin de/Si/cle, I deemBut her Journal IntimeWas what sent her papa to Uganda.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > limerick
-
14 Scherzgedicht
сущ. -
15 limeriks
сущ. -
16 fraszka
сущ.• безделица• мелочь• пустяк* * *frasz|ka♀, мн. Р. \fraszkaek 1. пустяк ♂, мелочь;to dla niego \fraszka это для него пара пустяков;
2. лит. шуточное стихотворение, шутка+1. drobnostka, błahostka
* * *ж, мн Р fraszek1) пустя́к m, ме́лочьto dla niego fraszka — э́то для него́ па́ра пустяко́в
2) лит. шу́точное стихотворе́ние, шу́ткаSyn:drobnostka, błahostka 1) -
17 limerick
сущ.общ. шуточное стихотворение, лимерик (в англ литературе) -
18 poesia scherzosa
сущ. -
19 gamankvæði
-
20 limerick
['lɪm(ə)rɪk]сущ.лимерик (шуточное стихотворение из пяти строк, где две первые рифмуются с последней; по названию города Лимерик в Ирландии; название стихотворения восходит к обычаю придумывать и петь на вечеринках шуточные песенки, припевом которых была фраза "Will you come up to Limerick?" - "Вы приедете в Лимерик?")
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фонвизин, Денис Иванович — род. в Москве 3 апр. 1745 г., умер в С. Петербурге 1 дек. 1792 г. Родословные росписи рода Фонвизиных начинаются именем Петра Володимерова, титулуемого бароном. "В царство великого государя царя и великого князя Иоанна Васильевича, всея… … Большая биографическая энциклопедия
Вийон, Франсуа — Франсуа Вийон фр. François Villon Франсуа Вийон. Гравюра из издания «Большого завещания» 1489 г. Имя при рождении: де Монкорбье (de Montcorbier), Монкорбье (Montcorbier) или де Лож (des Loges)) … Википедия
МАДРИГАЛ — (фр. madrigal, от греч. mandra стадо, потому что прежде мадригал был пастушечья песня). Небольшое любовно шуточное стихотворение, состоит обыкновенно из трех рифмованных куплетов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Козодавлев Осип Петрович — [29 III (9 IV) 1754, Петербург – 24 VII (5 VIII) 1819, там же; похоронен в Александро Невской лавре]. Сын ротмистра Конногвардейского полка. Восьмилетним ребенком был произведен в пажи и с того времени числился на службе. Благодаря связям сестры… … Словарь русского языка XVIII века
ШУТОЧНЫЙ — [шн], шуточная, шуточное. Веселый, забавный, представляющий собою шутку. Шуточная беседа. Шуточное стихотворение. ❖ Дело не шуточное дело очень важное, серьезное и сложное. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШУТОЧНЫЙ — ШУТОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Весёлый, забавный, представляющий собой шутку (в 1 знач.). Шуточное стихотворение. 2. При отрицании (скрытом или явном), а также в вопросе, предполагающем отрицательный ответ: незначительный, малый (разг.). Деньги… … Толковый словарь Ожегова
Беницкий, Александр Петрович — (Бенитцкий) беллетрист и критик, род. в 1780 г., ум. 30 ноября 1809 г. Воспитание он получил в пансионе проф. Шадена, где выделялся из среды товарищей быстротою соображения и остроумием и еще в ученических сочинениях обнаружил задатки… … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин, Лев Сергеевич — брат поэта; родился 17 го апреля 1805 г. в Москве от брака Сергея Львовича Пушкина с Надеждой Осиповною Ганнибал. Старший брат его Александр, поэт, имел на него значительное влияние, и только благодаря ему имя Льва П. не покрылось забвением.… … Большая биографическая энциклопедия
Мадригал — (от итальянского mandra стадо, или прованс. mandre пастух) первоначально пастушеская песня; стихотворение из условной «сельской жизни», обычно эротического содержания; культивировалось с XIV в. итальянскими поэтами; M. писались Петраркой, Бокаччо … Литературная энциклопедия
Беницкий, Александр Петрович — Александр Петрович Беницкий Псевдонимы: А. Б.[1] Дата рождения: 1780 год(1780) Дата смерти … Википедия
Вийон Ф. — Франсуа Вийон. Гравюра из издания «Большого завещания» 1489 г. Франсуа Вийон (фр. François Villon) (настоящая фамилия де Монкорбье (de Montcorbier), Монкорбье (Montcorbier) или де Лож (des Loges)); родился между 1 апреля 1431 и 19 апреля 1432,… … Википедия